「ん」は後ろの音と語末を見る
「ん」の後ろが母音・な行・や行・「ん」、または駅名の最後なら、n 一つでは確定しません。nn・n'・xn のいずれかを使います。それ以外の子音が続く場合は n 一つでも進めます。
| 駅名 | よみ | 入力例 | 確認点 |
|---|---|---|---|
| 新大阪 | しんおおさか | shinnoosaka shin'oosaka | 「ん」の次が母音「お」 |
| 新橋 | しんばし | shinbashi shimbashi | ば行の前ではmも入力として許容 |
| 室蘭 | むろらん | murorann | 語末の「ん」はnnなどで確定 |
新大阪を shinoosaka と打つと、「n」のあとに母音が続くため「ん」を確定できません。迷ったら、単独nを使えるか考え続けるより nn で区切ると進めやすくなります。
小さい「っ」は次の子音を重ねる
「っ」の直後にあるローマ字候補の先頭子音を一つ増やします。明示的に xtu・ltu・xtsu・ltsu を前へ置く方法も受け付けます。
| 駅名 | よみ | 入力例 |
|---|---|---|
| 八丁堀 | はっちょうぼり | hacchoubori / haxtuchoubori |
| 倶知安 | くっちゃん | kucchann / kuxtuchann |
八丁堀の「ちょ」を cho で打つ場合、先頭のcを重ねて ccho にします。直後がな行の場合はnを重ねると「ん」と区別しにくいため、子音重ねではなくxtu系を使います。
「ゃ・ゅ・ょ」は、まとめても分けてもよい
拗音は kya・sho・cho のようにまとめて打てます。基底のかなと小さいかなを分け、kilya・kixya のように入力する候補も用意しています。
| かな・駅名 | まとめる入力 | 分ける入力の例 |
|---|---|---|
| きゃ | kya | kilya / kixya |
| 東京（とうきょう） | toukyou | toukilyou / toukixyou |
| 新宿（しんじゅく） | shinjuku / shinjyuku / shinzyuku | 分解候補も許容 |
| ちょ | cho / tyo / cyo | chilyo / chixyo / tilyo / tixyo |
画面は代表候補を表示しますが、それだけが正解ではありません。自分が普段使う一つの形をまず安定させ、必要になってから別候補を覚えます。
長音「ー」は母音かハイフン
よみに長音記号「ー」がある場合は、直前の代表候補の末尾母音をもう一度入力する方法と、- を押す方法を受け付けます。
takanawageetowei または takanawage-towei のように入力できます。「うぇ」は we・whe を受け付けます。
東京の「とう」「きょう」は、よみの中に「ー」があるわけではありません。toukyou のように、表示されたひらがなの「う」を順番に打ちます。長く聞こえる音がすべてハイフン入力になるわけではない点に注意します。
「・」と括弧も入力対象になる
ローマ字入力では、よみに含まれる一部の区切り記号を1キーで入力します。
| 画面の記号 | 押すキー | 収録駅の例 | 入力例 |
|---|---|---|---|
| ・ | / | 逗子・葉山 | zushi/hayama |
| （ | ( | 西鉄福岡（天神） | fukuoka(tenjin) |
| ） | ) |
入力判定には / ( ) を使いますが、ローマ字ガイドでは元の「・」「（」「）」を表示します。かな入力では、これらの非かな記号を打鍵対象から外します。
止まったときの確認順
- 漢字の駅名ではなく、画面の「よみ」を見る。
- 残りガイドの先頭が、どのかなの途中かを確認する。
- 「ん」なら後ろの音と語末を見て、迷ったらnnで区切る。
- 「っ」なら次の子音を重ねるか、xtu系で明示する。
- 小さい「ゃゅょ」はまとめる形か分ける形を一つ選ぶ。
- 「ー」「・」「（」「）」が残っていないか確認する。
ここにない清音・濁音・外来音の候補はローマ字入力表で確認できます。